Форум » Новый Завет » Арта:"Заповеди Мои" » Ответить
Арта:"Заповеди Мои"
simon: Арта - этим словом, я порешил обозвать тот процесс, который воспроизведу ниже. Хотел было, расположить это сообщение на ветке ЛСД, там как раз пошел разговор про Любовь, но сообщение "мне сказало", что надо открыть новую ветку, и я Его послушал. ...... .....штудируя Писания, сообственным способом, набрел на кусочек, который на этот раз увиделся так: Вначале надо сказать пару слов о способе: я Читаю Писание в виде таблицы, где с одной стороны, оно написано на латыни Иеронимом Стридонским (читаю со словарем дворжецкого) а с другой на русском. Допушением и Настройкой в моем Чтении, является моя Вера в то, что Иероним, единоличный творец латинского перевода Писаний, которые были канонизированы Католической церковью, был Посвещенным Мистерии. И Он, как волшебник, напитал свой вариант Писаний, анограммами, остроумными подсказками, игрой слов и намеками,сделанными,в том чистле, под видом названий Земель и Имен героев Писания, сие делали и до него, и после него, но именно Он и Нострадамус, так распорядилась Судьба, стали постоянным якорем-фокусом, для мого суетного Внимания. Ну вот: "Заповеди Мои" Иоан.15:10 - Иоан.15:15 Иоан.15:10 si praecepta mea servaveritis manebitis in dilectione mea sicut et ego Patris mei praecepta servavi et maneo in eius dilectione 10 Если заповеди Мои соблюдете, пребудете в любви Моей, как и Я соблюл заповеди Отца Моего и пребываю в Его любви. Слово praecepta переведенное как заповеди имеет с латинского множество иных значений и акцентов, вот смотрим: praeceptio ōnis ♀ 1) получение доли имущества до его раздела, прецепция 2) предписание, приказание 3) наставление, указание 4) учение 5) заранее сложившееся мнение, предвзятая мысль, предубеждение А со словом in dilectione которое переводиться "в любви" я нагло поиграю, обосновывая тем, что, как уже писала ЛАНА и до нее, у греков было несколько слов обозначений этого абстрактного явления - Любовь Предположив , что в этом месте Иероним подразумевал многослойное прочтение, превращу ка я "in dilectione " в "intellectio ne" воспользовавшись подобием звучания (замена d на t ; а так же "i" на "e") dilēctio ōnis ♀ [ diligo] любовь intellēctio ōnis ♀ [ intellego] 1) понимание, истолкование смысла Итаким образом, будем иметь такой вот Вольный перевод "вульгарного" Иеронима: Если Учение относительно меня соблюдаете, то пребываете в Истолковании насчет меня (ну т.е ищете понимания,каждый сообразно его, незарытому под землю суетных дел, таланту), подобно и Я, Отца моего Учение соблюдаю, и пребываю (в постоянном) его Толковании (….ничего не стоит, все изменяется, и тебе Карлос, как новому Нагвалю, надо будет искать новые, свои слова, что бы объяснить все то, что я тебе объяснял, но в уже новых условиях времени,для других людей……. ....Слова являются достоянием Воина-Охотника, и только он может позволить им выдти из него…) Но есть и еще вариант Читайния этой строки (специально для нееразумных любителей превращать древнее слово «Диалектика» в ругательное) В этом варианте в слово " dilectione " (любви) Нагло вставляем букву «а», случайно пропущенную переписчиком св Писания и получаем вместо " dilectione " " diаlectione ", а неправильность окончаний, списываем все на того же переписчика , монах бдел ночи , постился, мало спал и естественно сосредоточение его ослабло и ….. dilēctio ōnis ♀ [ diligo] любовь dialectica ae ♀ ( ) искусство рассуждения, диалектика: dialecticē [ dialecticus] диалектически, диалектическим методом Вот Лана, через своего Дайmона Румату попытать надумала вопросом, "чем отличается, и отличается ли, работа мысли (Ее название процесса мышления) и внутренего диалога, разговора с самим собой". Попросим Ее, порассуждать еще насчет различия "Диалектического Мышления" ( она все применяет это мудрое,по моему разумению, слово - Диалектика в ругательном смысле) и Диалектики, как искусства рассуждения (см словарь) ,есть ли разница??? уж не в том ли, что в первом варианте Субличности-Бесы шумят, а во втором Лана с Господом общается... А критерием отличия первых от Второго кто является? Отвлекся продолжаю: В таком случае имеем: Если предубеждения относительно меня соблюдаете, то пребываете в Диалектике насчет меня, подобно и я Отца моего предвзятые мнения соблюдал и пребывал в его Диалектике (диалектическом видении Сущего) Ну вот, далее не так подробно о заменах буду рассказывать Иоан.15:11 haec locutus sum vobis ut gaudium meum in vobis sit et gaudium vestrum impleatur 11 Сие сказал Я вам, да радость Моя в вас пребудет и радость ваша будет совершенна. Помниться Элл (товарищь с дружеского форума, Розенкрейцер-еретик) где то писал , об «особой Радости», которая отличается от «просто Радости» и указывал на это слово «Совершенна», а вот Иероним канонизированый, с его Вульгатно-благодатной латынью, дает возможность, выбрать множество смысловых замен, этому слову «совершенна», например:«Наполнять, делать беременной» вот это мне нравится, даже радостно подпишусь под сим: (gaйdium) Вот из словаря тот глагол который на русский переведен как "Совершенной" īmpleo īm-pleo ēvī, ētum, ēre 1) наполнять 2) осыпать; 3) обливать 4) оглашать 5) заливать 6) преисполнять,сплошь покрывать 7) насыщать 8) оплодотворять, делать беременной 9) раздувать, надувать 10) пополнять, комплектовать дополнять, восполнять: 11) достигать 12) утолять, насладиться 13) прожить, закончить: 14) замещать, занимать 15) выполнять, исполнять оправдывать, осуществлять Что получилось: Я вам сказал Это в Слове и веселюсь, и Радость моя,(от закавыресто сказаного) к вам приходит и делает вас беременными (моей Закавырестостью) (делаю вас Полными = Целостными, нашедшими, как Сократ нашел свой Философский Камень, для него, Нравственость = Доблести и ее Несгибаемое соблюдение было превыше Смерти (Читать "Апологию Сократа" да вообще всего Платона) Ему (Сократу) как и Шо Велецу из вспоминаний Карлоса, было ради чего Умирать, а значит и ради чего Жить. Иоан.15:12 hoc est praeceptum meum ut diligatis invicem sicut dilexi vos 12 Сия есть заповедь Моя, да любите друг друга, как Я возлюбил вас. Вот тут слышны слова Саши с его одностороней Любовью Л[quote]юбовь, это более высокий уровень перевоплощения, где развитие концентрируется на главной, активной (разумной), составляющей души. Любовь это однонаправленное перемещение личности, поэтому, человек не может любить Бога..[/quote] [quote]взаимность здесь невозможна, процесс всегда направлен только в одну сторону от «Начальника» к подчиненному, поэтому и в христианской доктрине муж любит жену, а жена его уважает. [/quote] Что же, пока мы «жены-инь», слабые разумом и сильные эмоциями, беременные поисками , будем для начала уважать «Отца, небесное Ян», что бы нас полюбил Разум и соопутствующее его Любви ПОНИМАНИЕ. Иоан.15:13 maiorem hac dilectionem nemo habet ut animam suam quis ponat pro amicis suis 13 Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей своих. В обе стороны красиво: Нет большей Любви, чем отречся от своего эгоизма и как Агнец, закласть себя под мир своих друзей- Субличностей несовершенных, что б в Закланой Любви ЕдиногоНачального, они осуществляли свое платоновское становление. И второе проЧтайние, через ту самую букавку «а» которая меняет латинское слово Любовь на Диалектику: Нет Большей Диалектического безобразия, нежли кто, отринет тихое безмолвие Души своей, ради шумных, суетных требований разнузданных друзей своих - субличностных Бесов. Иоан.15:14 vos amici mei estis si feceritis quae ego praecipio vobis 14 Вы друзья Мои, если исполняете то, что Я заповедую вам. praecipio cēpī, ceptum, ēre [prae + capio] 1) брать вперёд, наперёд получать 2) ранее занимать, предупреждать в захват звучит как: «Кто не с нами тот против нас» Вы Друзья мистерии, если исполняете то, что Эго-Ваша Личность наперед получила, т.е предначертаное Судьбой, до рождения во плоти. (То самое, что Мойры-Парки вашей Кармы, наплели и что становится Нитью Ариадны-Дхармой, при Знании своей Кармы) Иоан.15:15 iam non dico vos servos quia servus nescit quid facit dominus eius vos autem dixi amicos quia omnia quaecumque audivi a Patre meo nota feci vobis 15 Я уже не называю вас рабами, ибо раб не знает, что делает господин его; но Я назвал вас друзьями, потому что сказал вам все, что слышал от Отца Моего. Ну т.е, вы были рабами, ментально воспринимаемого вами Слова, искаженного текстом покрытия Вашего невежественного понимания, (стегном, отсюда стеганография Тритемия и клятвенное «стегно» Авраама) т.е Необрезанными, рабами многословия и многообразных религиозных традиций, пока не обладали Знанием Написаного.(Писания) А теперь, когда вы Знаете все «без слов», вы Друзья Мои, которым Я все сказал, что и Сам воспринял от Отца Мистерии. Иоан.15:17 haec mando vobis ut diligatis invicem 17 Сие заповедаю вам, да любите друг друга.
Ответов - 10
simon: Вот скажите, на кой ляд так неточно переводить? или в греческом варианте не так? Вот Читаем: Иоан.14:27 pacem relinquo vobis pacem meam do vobis non quomodo mundus dat ego do vobis non turbetur cor vestrum neque formidet А что имеем в переводе: 27 Мир оставляю вам, мир Мой даю вам; не так, как мир дает Я даю вам. Да не смущается сердце ваше и да не устрашается. Ну во первых, у Иеронима в сем пассаже, два "Мира",а именно: pacem падеж от Pax и mundus Так вот, ежли насчет mundus никаких вопросов нет,то paxпереводиться: pax pacis 1)"мир; мирное время" покой 4) содействие, благоволение, милость mundus a, um 1) чистый, опрятный 2) 2) оборудование, орудия, изящный, элегантный 3) мироздание, вселенная, мир 5) земля ( mundi terminus H ); люди, человечество Итак, что же получается, вместо Покоя-Милости переводим тем же словом "Мир" и тем убиваем весь "эзотерический" смысл пассажа. Кроме того, на латыни нет запятых, и прочитать вот это место, можно по разному: ...non quomodo mundus dat ego do vobis ... не так, как мир дает Я даю вам. Да не Тут смысл фразы зависит от того, куда отнести то самое Эго-Я, где поставить запятую?, до "Я" или после? я в отличии от утвержденного русского перевода Читаю этот пассаж с помощью Иеронима так: (внутренний,тихий) ПОКОЙ оставляю вам, ПОКОЙ Мой даю вам; не так, как мир дает (вам) "Я" (мир дает Эго, мир как сонастройка восприятий с другими человеками, порождает я-позицию и тут у Иеронима "мир" обзначен именно через слово mundus Тут уже мир, в отличии от покоя, это мир сонастроеный с другими людьми, Тональ, в то время когда в первых двух строках, это Милость, Внутренний Покой, Приятие вещей внешне-видимых, так как они есть, приятие из тишины своего безмолвия) (внутренний,тихий) ПОКОЙ оставляю вам, ПОКОЙ Мой даю вам; не так, как мир дает (вам) Я (позицию), я даю вам (мой покой) не смущая сердце ваше и да не устрашая (его) Тут я поставил запятую после "Я", поскольку на Латыни не пишется "я даю", а пишется просто "do" и это самое "do" в такой форме глагола уже переводиться как "я даю",однако у Иеронима написано "....ego do..." а это все равно что по русски написать " я я даю" значит там запятая ставиться после "ego" а поставленая так запятая изменяет фразу. Мир дает вам Эго (сонастройку) а Я даю вам не смущая (искушая)сердце ваше и не устрашая (запугивая) его "Я Покоя" дается без колебаний Сердца и без Устрашения, В отличии от я-позиции, которую приходиться сонастраивать с другими людьми, принимая все то, что входит в этот процесс сонастраивания, Страхи, Раздражения, рабские издержки совместного Мы-проживания. И тем не менее, и Покой, и Мир = т.е Внутренний Учитель (Тихий голос) и Внутренний Диалог сонастройки с миром, это Единая Сущность нашего Я+я, и второе, может болтать, только имея опозицию для саморефлексии, а именно молчаливое тихое Внутренее Безмолвие. Реализованные, Те кто становятся Целыми, разбивают это Зеркало Саморефлексии и называют сей момент "обретением Воли" или "обретением Целостности Восприятия" (портерей человеческой формы самовосприятия и обретения бесформеного Чтения постоянной Изменчивости) И все Страхи-Невежества, присущие сонастройке "Мы", в Восприятии Целого Человеческого Существа, видятся Им как необходимое дополнение к Любви-Разуму. Кстати, Египтяне называли Центр такого Восприятия "Интелектом Сердца", этим самым, видимо, объединяя в этом названии Королеву и Короля, вершину сверхчувственного восприятия с именем Любовь и вершину Разумения, Сияющий Ум (интеллект) Впрочем не только Египтяне, Филос+София (Философия) Гермес+Афродита (Гермофрадит)
Саша: Золото пытаются извлекать из разных субстанций. Из руды, из россыпей, из морской воды и даже из дерьма. Нормальные люди стараются найти места "где его много", люди с "приветом" ищут не ради золота, а ради удовольствия от самого процесса поиска. Все время выливал грязь после очистки обычной поваренной соли, а тут вдруг подумал, что за хрень я сливаю в канализацию, глянул под микроскопом, а там золото, в виде таких прикольных самородков. И я вам скажу до хрена там его. Совет Симе: не хрен копаться в разной хрени, ищи место где много, иначе без штанов к концу жизни придешь, если конечно это не цель.
runmag: Здорово Саня! Молоток! На счет Соли молодец ,много с ней работал, правельно рышешь я тут всё таки коё какие фотики размещу для тебя братана. Брателла Гай, Мне лично твоя комбинаторика понравилась Одно скажу , есть у меня мечта, винца попить хорошего в доволь с Иисусом, да и поговорить как было на самом деле. Вся эта писанина, согласись-интерполяция в n ой прогрессии. Я имею в виду письменные источники о Иисусе. Кто знает, как было на самом деле,Он , да и Акаши Хроника...
simon: как было на самом деле. Когда «разговаривал» с духом, которого изгонял , по Случаю, из одной дейвушки, я ведь не как Саня, у меня иногда крышняк западает от чрезмерно фиксированой скукотищи, и я сую свою носяру, практически без разбору туда , куда, как мне померещилось, Дух указал. В такие минуты, минут правда в такие моменты нет, диалог напрочь отключается и я становлюсь инструментом в Руке Чегото-Когото Знающего. Ну вот.., гоню я-инструмент, энтого захватчика и приказываю ему, подите вон голупчик, пожалуйста, Именем всех великих Воинов Бесконечности, искавших и нашедших, Естественную Суть человеческого Существа..... А он мне наглец оттуда, устами дейвушки, котороя отродясь таких слов не говаривала ответствует; - А кто ты сообственно такой?, что б марать своим грязным языком, Имена столь Высоооких особ. - Я ему в ответ, что то типа, я Тот, Кто имеет Тело и Осуществляет Поиск и имеет Связь..... Надо сказать, что все это, весьма странно выглядит для присутствующих, дейвушка колбасится, смеется истерически и кусается , пытается ударить меня ногами, а руками пытается оторвать мои руки держащие ее голову, и оба мы катаемся по полу и при том!!!, успеваем вести наши светские беседы. Присутствующие вокруг, выглядят как застывшие 3D объекты. В конце концов, товарищъ дух говорит, уже раздраженно и презрительно: - Да вы просто идиоты, вы умерли...., вы все умерли, когда родились.... Тогда я сразу сообственно не нашел, что "ответить",ибо он всеж таки пробил меня и включил мой внутренний диалог: ....сомнения, стеснения, думки, а правильно ли, а имеюли право, хлынули и капец…. короче я неосилил его. Правая сторона моего тела бешено вибрировала, позднее, в тот же вечер, пришли совсем уж не мои страхи в мое пространство и стали требовать к себе моего внимания, ну того, что б я их начинал боятся и далее работал над углублением этой боязни…..я их послал, обозвав их иллюзиями. Позднее, много всяких осознанок, этаких бесловесных понималочек прилетело, некоторые удалось уловить и зафиксировать словами и образами, некоторые оказались слишком тонкими, для моей фиксирующей способности. Все это, Брат Румата я к тому, что Нет ничего, что есть "на самом деле" Мы можем обрести знание сонастройки, с любой веткой Человеческого Восприятия, правда, что б удержать некоторые Ветки (дорожки), необходимо иметь нехилый уровень безупречности владения фиксирующей способностью Разума.(уметь держать сосредоточенность и одновременно открытость иначе можно сосредоточиться до дурки) Св.Писания, когда они, кажденно штудируются на предмет иноЧитания и докапывания до сути спятанной в словах: "Господь-Dominus" "Бог -Deus", Смоковница, Краеугольный камень, .... тренируют навык разрушения повседневной сонастройки и собирания иной позиции восприятия и наоборот. Когда "позиций восприятия" становятся больше одной (привычно-привнесенно-повседневной) и они укрепляются, в какой то момент понимаешь-осознаешь, "Что нет ничего, что происходит,происходило и будет происходить одинаково для всех, мало того, все это вместе, "Происходило-происходит-будет происходить" есть ни что иное, как "Я" сообственной персоной И Человеческая полоса Восприятия (полоса эмонаций) не такая уж непостижимая вещь, Нужно только "убить" Бога Этого Времени внутри себя и то, что мешает свободно двигаться по Хроникам Акаши, станет доступно. Как это сделать? Вот тут то!!! и возникают многие Практики и способы Настройки и такое "убийство", как говорит дед Хуан, всегда есть Шедевр,т.е достижение сугубо эксклюзивное. Вот такие комбинациии, подмены смыслов и прочая хрень, это моя практика "убийства" Бога этого Времени. (другими словами, выход из под пяты утвержденных человечеством мнений, насчет того "как это было на самом деле" и "про что Он говорил когда рассказывал про..." ) Саня, а где сии рыбно-золотоносные места может указуешь, закинем сеть. Узнавать то нечего, природа знания Пустота и высшим достижением на пути Разумения есть состояние выраженое Платоном устами Сократа: Я Знаю что ничего не Знаю. Это очень крутое состояние, когда примесей бытового восприятия мира у чела практически нет и у него осталось только многогранно-единое Чудо Непостижимого. Состояние которое Платон зафиксировал такими словами Сократа, Дон Хуан например описал таким образом: Тональ каждого из нас является просто отражением неописуемого неизвестного наполненого Порядком,а нагуаль каждого из нас является только отражением неописуемой Пустоты ,которая содержит все. это они про одно и то же состояние восприятия говорят..., но нам то что?, мы еще только учимся воспринимать Пустотность знания спратанную за формой и осваиваем принципы работы сонастройки восприятий, которая создает наш Тональ (собирает миры,мир бухгалтера,пьяницы,эзотерика и проч человеческие и немногими местами сверхчеловеческие) Но есть предчувствие-вспоминание состояния надсознания, когда открывается-пробивается Нечто....., думаю-недумаю, что выход в этом лабиринте царя Миноса (опять анограмма от симона ) там же, где и вход
runmag: Здоровяк братуха Гай! В натуре ты у нас ешо и экзорцист, ну даёшь стране угля мелкого да Яхуя До такаго даже я недодумался кагда у меня была волшебная контора Я тебе тута вот, что хачу прочарикать , как-то приехал я на дачку , ну и как всегда вечерком почалился на костёр к братве. Всё было как обычно, согласно Традиции нажрались до -1 постреляли, козлам п....й дали , половина выпала в осадок, ну а я как старый индеец под утро выполз из объятий какой то подруги, включил автопилот и как В-52 на малом форсаже ,исключительно во 2 Внимании поплыл до хаты. На утро ( О Господи, хмурое утро ) матушка мне и говорит ,ну ты нажрался как свинья, я тебя утром будила,будила, а ты всё хрюкал и перегар стоял хоть топор вешай, ну а я собственно и говорю в чём проблема меня по утряне будить? Матушка и говорит я такое видела,такое никогда в жизни, в первый раз ( матушка закончила МГУ одной из первых, всю жизнь занималась наукой, в уникальных проектах и её с академическим складом ума на хуанщину не разведёшь ) поэтому я был весьма удивлён . Представляешь говорит ,встала утром за тобой дверь закрыть ( я там где то навернулся и разбудил её) смотрю на небо и понять не могу, над горизонтом как бы квадрат какой то , а там совершенно иной мир, звёзды величиной как апельсины, цвета говорит настолько красивые ,что невозможно передать, совершенно не естественные для Земли ( она уж в этом спец ) причём за пределами этого квадрата обычное предрасветное небо , но вот так и стояла заваражённая минут 10 , потом побежала будить меня что бы я заснял всё ЭТО или хотя бы посмотрел. Ну , а я как до кравати приземлился , автопилот выключился и мгновенно отрубился и поднять меня не могли даже трубы Иерихона Так вот, братуха Гай был час Быка, разщелена между мирами, как говаривал Дед Хуан, открылся портал, а я всё это проспал
Даймон: simon пишет: - Да вы просто идиоты, вы умерли...., вы все умерли, когда родились.... 33. Иисус сказал: Я встал посреди мира, и я явился им во плоти. Я нашел всех их пьяными, я не нашел никого из них жаждущим, и душа моя опечалилась за детей человеческих. Ибо они слепы в сердце своем и они не видят, что они приходят в мир пустыми; они ищут снова уйти из мира пустыми. Но теперь они пьяны. Когда они отвергнут свое вино, тогда они покаются. (от Фомы) 71. Иисус сказал: Тот, кто знает все, нуждаясь в самом себе, нуждается во всем. (от Фомы) 115. Иисус сказал: Небеса, как и земля свернутся перед вами, и тот, кто живой от живого, не увидит смерти. Ибо Иисус сказал: Тот, кто нашел самого себя, - мир недостоин его. 74. Иисус сказал: Когда вы рождаете это в себе, то, что вы имеете, спасет вас. Если вы не имеете этого в себе, то, чего вы не имеете в себе, умертвит вас.
runmag: НУ не для тебя писал, Лана .ЧАВО ЛЕЗИШЬ?
simon: над горизонтом как бы квадрат какой то Прямо как в "Гадких лебедях" Сругацких, с окошком Луны сквозь тучи дождливого города мокряков. Моя Жена, ходит Туда, как только примет пару капель горячительного, цветная трава играющая многими бликами, звуки загоризонтные, световые сплохи, духи,затомисы небесные..... Она даже лежа и смотря телек, может отъехать в пять сек, но только мало помнит из всего этого и ежли бы, не рассказывала мне мгновенно, то вообще бы не знала бы, что она это умеет. Я же, как железобетонный разумник, максимум что могу,так это заставить себя исчезнуть в зеркале, и то на 20 секунд и только для самого себя. Только Жена не знает, какие у нее Глаза при сем Видении, а я знаю, и оттого понимаю, что там я ужо был и не раз и не два, и ежли уж не дам стухнуть Намерению выходить отседа, то сделаю сие через Свет, возбуждая сияние глаз изнутри, а не через эту темную, бездонную глубину, от которой тянет Сном обитателей Дна. Все, Рыбой я ужо набылся, теперь буду крестить себя огнем саламандр, такая вот блажь, шевелится и утверждается во мне под старость лет,хотя по сравнению с древностью Дайmоnа, какие мои годы
simon: Все, что нас не убивает, то делает нас сильнее
Даймон: simon пишет: Все, что нас не убивает, то делает нас сильнее Верно. "Кого Бог любит, того бъет" - А как еще от грязи чистить? Как пыль выколачивать. Любя, конечно любя. С Истинным то ничего случится не может. А по шерсти гладить смысла нет. Отдирать. И это бывает болезненно. Но Бог не садист. Верьте в это.
полная версия страницы